Természetesen – Naturally
Természetesen - Naturally, Nádor Péter, 2010, 120 x 100, oil, canvas
Természetes, hogy szabadon élünk, hogy azt csinálunk amit akarunk, hiszen mi döntünk. A világunk szinte határtalan. Ehhez vagyunk hozzászokva, rajtunk múlik, hogy meddig megyünk el. Van, hogy korlátokat állítunk, falakat húzunk, hogy megvédjünk, kijelölünk és megszabunk, természetesen a cél érdekében. Természetesen egyre nehezebb…
It is only natural that we live free, to do what we want to. After all it is our choice. Our world is almost limitless, we are accustomed to it. It’s up to us how far we decide to go. At times we set ourselves limits, boundaries to protect, to identify and to dictate. Naturally, we only do this to reach our goals. Naturally, it is becoming more and more difficult …
Sean Penn: Szeretetvágy.. c.film
- Elvinne?
- Hová készül?
- Csak autóznék.
- Hát én ööö……………………dolgozni megyek.
- Mind mágnesek vagyunk, csak mágnesek. Egymás mellett. Taszítják egymást, ha túl közel vannak. Eltaszítják. Teljesen hiába rakják össze őket. Ez néha sok nekik és kioltják egymást. Naaaa most ki vagyunk oltva? Dolgozik?
- Ott lent.
- Tudta ezt?
- Nem.
- Segít nekem?
- És miben, pénz kell?
- Az jó. Ez kóser. Most mit nevet.
- Kóser. Hát rég hallottam ezt a szót.
- Én szoktam, de bent mi van? ……………….. Ezek ilyenek, de azért vannak határok is, nem csak a mágneses mezők. Ez is benne van ám. A mágnesen mezők miatt húzunk ilyen kerítéseket, ezért építünk mindent.(sír) Hogy védekezzünk, hogy csak tisztes távolságból nézzük egymást. Aztán meghúzzuk a határvonalat. De nem ez a célunk. Más az előjel érti?………………… Ezért aztán nincs segítség. Vagyis igazi segítség az nincsen. Maga fél tőlem? Megértem. Mennie kell. Tudom. Tudom.
- Hát minden jót.
- Kösz a pénzt.
- Jó.
- Mondja csak. Mondja. Mmmoondja . Megölelne?
- Kösz. ………………………….Maga angyal?
- Hmm, nem.
- Csak azt akartam, hogy máskor.
- Jól van.
- A szeretetnél nincs jobb. Nincs csodálatosabb.